Год выпуска: 1996
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, сёнэн
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: Shoker
Перевод: Страник,Minion,mex_broken,AnroTor
Серии: 1-64, из 64 эп.+ ТВ-спэшл, 23 мин.

Студия:
Режиссёр: Касай Осаму
Снято по манге: Dragon Ball
Автор оригинала: Торияма Акира

Описание:
Кануло немало лет после эпических событий прошлого сезона и вот наш герой, чуточку постарел, стал дедушкой, казалось пора уже на покой, но старый враг не дремлет.
Из за ошибки в желании Пилофа наш Сон Гоку вновь стал маленьким. Казалось бы, куда уж хуже, но не тут то было, “Драконий жемчуг” разлетелся по всей галактике, мало того, если он в течении года вновь не будут собран земля погибнет.Итак, наших героев ждет незабываемое приключение.
Сон Гоку подтвердит что звание сильнейшего вселенной не пустой звук...