Год выпуска: c 05.04.2009 по 27.03.2011
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, сёнэн
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: FaSt
Перевод: GokuSS4 (1-82), DenLeon28 (83-98)
Серии: 1-98 из 98 эп., 23 мин.

Студия:
Режиссёр: Дайсуке Нишо
Снято по манге: Dragon Ball
Автор оригинала: Торияма Акира

Описание:
Dragon Ball Kai - это отреставрированная версия Dragon Ball Z, сделанная в честь двадцатилетия сериала, который транслировался с 1989 по 1996 год.Сериал строго следует манге (без филлеров),аниме отреставрировано с помощью последних цифровых технологий.Включает Full-HD,переделанные звуковые эффекты (новые записи диалогов) и саундтреки.Сон Гоку живет спокойной жизнью, но затем появляются враги из космоса, планирующие вторжение на Землю. Будущее человечества под угрозой...